✶
CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA
✶
Poetósfera
☰
Inicio
Leer
El Atlas
La Prosa Breve
El Contracanto
La Partitura Poética
Las nueve existencias
La partitura viva
El teclado de letras
Pinturas de la voz
El Sonetario
Traductósfera
Teatrósfera
Jugar
Videos
La Otra
Quiénes somos
Guía del visitante
Leer
El Recetario
La Biblioteca
57,171
Todos los autores
4,909
Los Mapas
39 ejes
La Prosa Breve
613
El Contracanto
60
La Partitura Poética
La partitura viva
Pinturas de la voz
El Sonetario
1,081
La Cátedra
134
Erótica
500
La Raíz
231
Poesía para niños
108
El Atlas
El Atlas completo
399
La Historia
Las Voces
68
Movimientos y escuelas
El Herbario de las Formas
87
El ADN del poema
Constelación Sor Juana
Camino: entender el soneto
La Misma Chispa
Diccionario Incorrecto
78
Comparar
El amor
El duelo
El tiempo
El poder
La embriaguez
El paisaje
La memoria
Las formas
La palabra en el tiempo
El Hospital de las Palabras
1,144
Traducir del español al español
El termómetro de vigencia
Traductósfera
Teatrósfera
93 obras
Los personajes
1,340
El portal
La puerta de Homero
Homero canto por canto
¿Quién desplumó al Cuervo?
Ítaca · el regreso de Ulises
Cómo empieza Homero
La Ilíada
La Odisea
Lo que se ha pensado sobre traducir
Jugar
El Circo del Lenguaje
Soneticidio
El Espejo
El Cadáver Exquisito
El cadáver es quesito
Observatorio de Versazos
El Cantinfleo
Experimentos
Poesía visual
La Otra y la casa
La Otra · histórico
3,034
Poesía
Verso converso
Poetas al ruedo
Videos
662
El Mirador
La Báscula
Sobre la casa
Los Indóciles
Todo el contenido de la casa
Leer
El Recetario
La Biblioteca
57,171
Todos los autores
4,909
Los Mapas
39 ejes
La Prosa Breve
613
El Contracanto
60
La Partitura Poética
La partitura viva
Pinturas de la voz
El Sonetario
1,081
La Cátedra
134
Erótica
500
La Raíz
231
Poesía para niños
108
El Atlas
El Atlas completo
399
La Historia
Las Voces
68
Movimientos y escuelas
El Herbario de las Formas
87
El ADN del poema
Constelación Sor Juana
Camino: entender el soneto
La Misma Chispa
Diccionario Incorrecto
78
Comparar
El amor
El duelo
El tiempo
El poder
La embriaguez
El paisaje
La memoria
Las formas
La palabra en el tiempo
El Hospital de las Palabras
1,144
Traducir del español al español
El termómetro de vigencia
Traductósfera
Teatrósfera
93 obras
Los personajes
1,340
El portal
La puerta de Homero
Homero canto por canto
¿Quién desplumó al Cuervo?
Ítaca · el regreso de Ulises
Cómo empieza Homero
La Ilíada
La Odisea
Lo que se ha pensado sobre traducir
Jugar
El Circo del Lenguaje
Soneticidio
El Espejo
El Cadáver Exquisito
El cadáver es quesito
Observatorio de Versazos
El Cantinfleo
Experimentos
Poesía visual
La Otra y la casa
La Otra · histórico
3,034
Poesía
Verso converso
Poetas al ruedo
Videos
662
El Mirador
La Báscula
Sobre la casa
Los Indóciles
Poetósfera
›
Autores
› George Coșbuc
Modernismo · húngaro, rumano
George Coșbuc
297 piezas en la casa
La Biblioteca
297
Aghiotantul
Anacreontică — I
Anacreontică — II
Anacreontică — III
Anacreontică — IV
Anacreontică — V
Anacreontică — VI
Anacreontică — VII
Anacreontică — VIII
Andromahe
Angelina
Anyám (George Coşbuc)
Apoi vezi...
Armingenii
Atque nos!
Baladă albaneză
Biserica ruinată
Blăstăm de mamă — I
Blăstăm de mamă — II
Blăstăm de mamă — III
Blăstăm de mamă — IV
Blăstăm de mamă — V
Blăstăm de mamă — VI
Blăstăm de mamă — VII
Blestemul trădării
Bradul (Coșbuc)
Brâul Cosânzenii
Calul dracului (George Coșbuc)
Cântă pilotul
Cântec (Coșbuc, 1)
Cântec (Coșbuc, 2)
Cântec oriental
Cântec ostășesc
Cântec pentru școală
Cântec românesc
Cântecul cel vechi al Oltului
Cântecul fusului
Cântecul redutei
Carol IX
Carol Robert
Castelanul
Ceas-rău
Cetatea Neamțului
Chindia
Cicoarea
Ciudatu-s împărțite a pământului comori
Colindătorii
Coloana de atac
Copilă, tu crede poeții ce scriu
Cornul
Costea
Crăiasa zânelor
Cuscrii
De pe deal
De profundis (Coșbuc)
Decebal cătră popor
Din adâncimi
Din copilarie (Coșbuc)
Doina (Coșbuc)
Dorobanțul
Draga mamei — I
Draga mamei — II
Draga mamei — III
Draga mamei — IV
Dragoste învrăjbită — I
Dragoste învrăjbită — II
Dragoste învrăjbită — III
Dragoste învrăjbită — IV
Dragoste învrăjbită — V
Dragoste învrăjbită — VI
Dragoste învrăjbită — VII
Dragostea păcurărească
Drapelul
Drumul iubirii
Dunărea și Oltul
După furtună (Coșbuc)
Dușmancele
El-Zorab
Ex ossibus ultor!
Falusi történet
Faptul zilei
Fata craiului din cetini
Fata mamei
Fata morarului
Fatma
Filozofii și plugarii
Flăcări potolite
Floarea-soarelui și macul
Földet adj!
Fragment epic
Fragment (George Coșbuc, 1)
Fresco-ritornele
Fulger
Gazel (Coșbuc, 1)
Gazel (Coșbuc, 2)
Ghiaura (Coșbuc)
Gînduri
Golia ticălosul
Graiul neamului
Gramatica și medicul
Groparul
Hafis
Hármat Uram! elvetted mind a hármat!...
Hora (Coșbuc)
Húsvétkor
Iarna pe uliță
Ideal — I
Ideal — II
Ideal — III
Ideal — IV
Iedera
Imn (Coșbuc)
Imnul studenților
În biserică
În miezul verii
În miezul verii (Coșbuc)
În muzeu (Coșbuc)
In opressores
În șanțuri
În seara de Crăciun
În spital
În zori (George Coșbuc)
Inima mamei
Ispita
Izvor de apă vie
Jertfele împăcării — I
Jertfele împăcării — II
Jertfele împăcării — III
Jertfele împăcării — IV
Jertfele împăcării — V
Jertfele împăcării — VI
Jertfele împăcării — VII
Jertfele împăcării — VIII
Jertfele împăcării — X
La logodnă
La oglindă
La pârâu
La Paști (Coșbuc)
La Smârdan
Lângă leagăn
Legendă
Legenda rândunelei
Legenda trandafirilor
Logică
Lordul John
Lupta vieții
Mama (Coșbuc)
Mânioasă
Minciuna creștinilor
Moartea lui Fulger
Moartea lui Gelu
Molnár leány
Mortul de la Putna
Muntele Rătezat
Nebuna
Nedumerire
Noi vrem pământ!
Non omnis moriar
Nu te-ai priceput
Nucul (Coșbuc)
Numai una!
Nuntă în codru
Nunta Zamfirei
Nușa
O noapte pe Caraiman
O-ntâlnire
O scrisoare de la Muselim-Selo
Odiseea — Cartea I
Odiseea — Cartea II
Odiseea — Cartea III
Odiseea — Cartea IX
Odiseea — Cartea V
Odiseea — Cartea VI
Odiseea — Cartea VII
Odiseea — Cartea XII
Odiseea — Cartea XIII
Odiseea — Cartea XVI
Odiseea — Cartea XVIII
Odiseea — Cartea XX
Odiseea — Cartea XXI
Odiseea — Cartea XXII
Odiseea — Cartea XXIII
Odiseea — Cartea XXIV
Oltenii lui Tudor
Osman-pașa
Oștirile lui Alah
Pace
Pământul uitării
Pașa Hassan
Pastel (Coșbuc)
Păstorița
Patru portărei — I
Patru portărei — II
Patru portărei — III
Patru portărei — IV
Patru portărei — V
Pe Bistrița
Pe deal (George Coșbuc) — I
Pe deal (George Coșbuc) — II
Pe deal (George Coșbuc) — III
Pe deal (George Coșbuc) — IV
Pe deal (George Coșbuc) — V
Pe deal (George Coșbuc) — VI
Pe deal (George Coșbuc) — VII
Pe dealul Plevnei
Pe drumul Plevnei
Pe lângă boi
Pe munte
Pe pământul turcului
Pe plaiul muntelui
Pe Tâmpa
Pentru libertate
Perirea dacilor
Petrea
Pierde-vară
Podul lui Traian
Poet și critic
Poetul (Coșbuc)
Politică (Coșbuc)
Pomul Crăciunului
Popasul țiganilor
Poporală
Povestea cântării
Povestea căprarului
Povestea gâștelor
Prahova
Prin Mehadia
Proclamarea independenței
Profeție
Prutul
Puntea lui Rumi — I
Puntea lui Rumi — II
Rada
Raport (Coșbuc)
Rea de plată
Recrutul
Regina ostrogoților
Roata morii
Roca di Manebra
Rodovica
Romanță (Coșbuc)
Romanță (Coșbuc, 2)
Rugămintea din urmă
Sărindar
Scara
Scumpă Țară Românească
Scut și armă
Seara
Somnul codrilor
Sonet (Coșbuc)
Sonete de lux — I
Sonete de lux — II
Sonete de lux — III
Sonete de lux — IV
Sonete de lux — V
Spada și credință
Spinul
Ștefan-vodă
Ștefăniță-Vodă
Stema țării
Străjerul
Ștrengarii de pe Cynthus
Ștrengarul văilor
Strigoiul (Coșbuc)
Sub patrafir
Sulamita
Supțirica din vecini
Sus inima
Toamna (George Coșbuc)
Toți sfinții
Trei, Doamne, și toți trei
Tulnic și Lioara — I
Tulnic și Lioara — II
Tulnic și Lioara — III
Tulnic și Lioara — IV
Tulnic și Lioara — V
Tulnic și Lioara — VI
Tulnic și Lioara — VII
Tulnic și Lioara — VIII
Un basm
Un cântec barbar
Un imn preasfintei gramatice
Unul ca o sută
Vântoasele
Vântul
Vestitorii primăverii
Vine ploaia
Voci din public — Exploatații
Voci din public — Unul de la Mărcuța
Voci din public — Unul din high-life
Voci din public — Vorbește măgarul
Voichița lui Ștefan
Vulturul (Coșbuc)
Zâna pădurii
Zece mai
Ziua-nvierii
Zobail