49. [c]i nabey [c]a x[t]a[t]ar Tepeuh, rahaual Cauke. Cuztum [c]hixnal
ru bi huyu; xban vi ti xibin ru naual ri Tepeuh, tibirbot huyu [c]o vi,
xpatanih [c]a ronohel ama[t] chuvach Tepeuh.
Traducción
49. El primero que gobernó con gloria fue Tepeuh, el rey de Cauke. Cuztum y Chixnal eran los nombres de sus fortalezas. El poder mágico de Tepeuh inspiraba terror; hacía temblar la montaña donde vivía, y todas las tribus pagaban tributo a Tepeuh.