149. Cani[c]a labal xu[c]utuh Tunatiuh chique ahaua, xecha [c]a ahaua:
cay [c]ovi nu labal [c,]utuhil, Panatacat, at [c]abouil, xucheex [c]a
cuma ahaua. Xa[c]a hunobix xi[c]o rubana Tunatiuh pa tinamit; tok xcam
[c,]utuhile ruma Castilan vinak, ha chi vuku Camey xcamicax [c,]utuhile
ruma Tunatiuh.
Traducción
149. Entonces Tunatiuh acordó unirse a los jefes en sus guerras, y los jefes le dijeron:— "Oh tú, Dios, tenemos dos guerras, una con los tzutuhiles, otra en Panatacat." Así hablaron los jefes. Solo cinco días después, Tunatiuh salió de la capital. Entonces los tzutuhiles fueron vencidos por los castellanos. Fue el día 7 Camey cuando los tzutuhiles fueron destruidos por los castellanos.