CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Скажи, кто времени придумал разделенья (Гейне; Яхонтов) — ОЗ 1880 (ДО)

ruso

Скажи, кто времени придумалъ раздѣленья,
Кто выдумалъ часы и мѣрныя мгновенья?
Угрюмый человѣкъ. — Безмолвьемъ окруженъ,
Въ ночь длинную одинъ сидѣлъ и думалъ онъ;
Пискъ мыши подъ поломъ онъ слушалъ, иль, на смѣну,
Стукъ мѣрный червяка, который точитъ стѣну.

Кто создалъ поцѣлуй? — Румяныхъ устъ чета:
То были свѣжія, счастливыя уста!
Они, не мудрствуя о многомъ, цѣловали…
То было въ майскій день: цвѣты изъ подъ земли
На зелень брызнули; шумя, ручьи текли,
Смѣялось солнышко и птички распѣвали…

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 172 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← На горах Гарца (Гейне; Майков) — НП 1877 (ДО)Мы плыли с тобой, дорогая (Гейне; Веселовский) — МБ 1895 (ДО) →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Скажи, кто времени придумал разделенья (Гейне; Яхонтов) — ОЗ 1880 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de А. Н. Яхонтовъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-skazhi-kto-vremeni-pridumal-razdelenia-geine-iak--genrikh-geine-c417e0
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Скажи, кто времени придумал разделенья (Гейне; Яхонтов) — ОЗ 1880 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-skazhi-kto-vremeni-pridumal-razdelenia-geine-iak--genrikh-geine-c417e0.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.