CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaMarceline Desbordes-Valmore

Marceline Desbordes-Valmore · Romanticismo

Élégie (« Dusses-tu me punir »)

francés

Dusses-tu me punir de rompre la première

Dusses-tu repousser l'invincible retour

Cette raison cruelle, où se cache l'orgueil,

M'a déjà coûté tant de larmes !

Va ! la souffrance est un écueil

Où viennent se briser ses armes.

Et toi, le tiendras-tu ce funeste serment ?

Ce n'est pas nous ! Sais-tu qui fit notre tourment ?

C'est l'orgueil : il sépare, il ressemble à la haine.

Lequel aurait pu dire, adieu, sans quelques pleurs ?

Hélas ! lorsque, entraînés vers les mêmes rivages,

Deux ruisseaux sont unis, forcent-ils les orages

À diviser leurs flots parés des mêmes fleurs ?

Si quelque main, contraire à leur pente chérie,

Forçait l'un à couler vers un autre séjour,

La plus faible moitié serait bientôt tarie,

Et l'autre, en murmurant, sécherait à son tour.

J'y revois nos amours comme au fond d'un miroir :

Où sont tes yeux, ma vie ?… ah ! quand je peux les voir,

Ils m'en disent bien davantage !

Sigue explorando

Por su autor
Marceline Desbordes-Valmore · 30 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca
Parientes
À ma sœur (« Qu’ai-je appris ! ») Marceline Desbordes-Valmore · Madrigal triste Charles Baudelaire · À Ramon, duc de Benav Victor Hugo · Sonnet 34 William Shakespeare · Premier soupir Victor Hugo
Sácame de aquí
Sonnet 34 William Shakespeare — otra lengua (inglés); otra época (Barroco); comparten el amor

← Au sommeilÉlégie (« Il avait dit un jour ») →

Expediente

Autor
Marceline Desbordes-Valmore (1786–1859) · Wikidata Q466987
Título
Élégie (« Dusses-tu me punir »)
Lengua
francés
Época
Romanticismo
Fuente
Poésies (Desbordes-Valmore, 1830) / fr.wikisource
Sala
La Biblioteca
Identificador
elegie-dusses-tu-me-punir--valmore
Cita recomendada
Marceline Desbordes-Valmore, «Élégie (« Dusses-tu me punir »)», Poetósfera, poetosfera.com/p/elegie-dusses-tu-me-punir--valmore.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.