✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Ветви гнёт осенний ветер (Гейне; Вейнберг)

ruso

Ветви гнёт осенний ветер,
Воздух холоден ночной;
Завернувшись в плащ свой серый,
Еду чащею лесной.

Еду, — и мои все думы
Также скачут предомной
И меня легко, воздушно,
Мчат к жилищу дорогой.

Лают псы, бежит прислуга,
Светят факелы в лицо,
Громко шпорами стучу я
И взбегаю на крыльцо.

В уголке уютном, светлом,
Ждёт красавица моя;
Там тепло так и душисто,
Я в объятиях ея…

Ветер шепчет между листьев,
Слышен голос из ветвей:
«Что ты хочешь, глупый всадник,
С глупой грёзою своей?»

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 611 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← В те дни, как светило мне счастье (Гейне; Вейнберг)Вицли-Пуцли (Гейне; Михайлов) — Прелюдия →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Ветви гнёт осенний ветер (Гейне; Вейнберг)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнберг
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-vetvi-gnet-osennii-veter-geine-veinberg--genrikh-geine-8bdb91
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Ветви гнёт осенний ветер (Гейне; Вейнберг)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-vetvi-gnet-osennii-veter-geine-veinberg--genrikh-geine-8bdb91.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.