CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaСтефан Малларме

Стефан Малларме · Modernismo

Уж славы головня победоносно скрылась (Малларме; Краснов)

ruso

Уж славы головня победоносно скрылась
Средь бури золотой и блеска янтаря,
И небо пурпурной завесою покрылось —
О смех! — над мнимою гробницею царя.
От блеска даже искр совсем не сохранилось,
Чтобы нас радовать, наш праздник озаряя,
И лишь твое чело волшебно засветилось,
Ласкающим огнем без пламени горя.
О, сколько радости и сколько наслажденья!
Ты задержать могла светила отраженье
И солнца луч вплела среди тяжелых кос.
Ты спишь, и кажется твоя головка каской
Царицы храбрых дев, а тело — грудой роз,
Чарующих бледно-телесною окраской.

Sigue explorando

Por su autor
Стефан Малларме · 3 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Гробница Эдгара Поэ (Малларме; Анненский)Её ногтей ожив, что ожил из пароса (Малларме; Маккавейский) →

Expediente

Autor
Стефан Малларме
Título
Уж славы головня победоносно скрылась (Малларме; Краснов)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de П. Н. Краснов
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-uzh-slavy-golovnia-pobedonosno-skrylas-mallarme--stefan-mallarme-1cd32d
Cita recomendada
Стефан Малларме, «Уж славы головня победоносно скрылась (Малларме; Краснов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-uzh-slavy-golovnia-pobedonosno-skrylas-mallarme--stefan-mallarme-1cd32d.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.