Ты знаешь край, где мирт и лавр растёт (Гёте; Тютчев) — С 1854 (ДО)

ruso

Kennst do das Land?
Въ ущельяхъ — горъ отродье, змѣй живетъ,
Гремитъ обвалъ и водопадъ реветъ?…
Ты знаешь путъ?… туда и намъ съ тобой
Слѣдъ проложенъ: уйдемъ, властитель мой!
Ты знаешь домъ, на мраморныхъ столбахъ,
Сіяетъ залъ и куполъ весь въ лучахъ;
Глядятъ кумиры молча и грустя:
«Что́, что́ съ тобою, бѣдное дитя?…»
Ты знаешь домъ?… туда, туда съ тобой,
Уйдемъ скорѣй, уйдемъ, родитель мой!

Sigue explorando

Por su autor: Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте · 24 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Кто с хлебом слёз своих не ел (Гёте; Тютчев) — С 1854 (ДО)Миньона (Гёте; Гербель) — НП 1877 (ДО) →

Expediente

Autor: Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте
Título: Ты знаешь край, где мирт и лавр растёт (Гёте; Тютчев) — С 1854 (ДО)
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%8B_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B5%D1%88%D1%8C_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9%2C_%D0%B3%D0%B4%D0%B5_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%82_%D0%B8_%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%80_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%91%D1%82_%28%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5%3B_%D0%A2%D1%8E%D1%82%D1%87%D0%B5%D0%B2%29/%D0%A1_1854_%28%D0%94%D0%9E%29
Nota: Traducción de Ѳедоръ Ивановичъ Тютчевъ
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-ty-znaesh-krai-gde-mirt-i-lavr-rastet-gete-tiutc--iogann-volfgang-fon-gete-6d47f3
Cita recomendada: Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте, «Ты знаешь край, где мирт и лавр растёт (Гёте; Тютчев) — С 1854 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-ty-znaesh-krai-gde-mirt-i-lavr-rastet-gete-tiutc--iogann-volfgang-fon-gete-6d47f3.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.