CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaІоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте

Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте · Romanticismo

Кто с хлебом слёз своих не ел (Гёте; Тютчев) — С 1854 (ДО)

ruso

Кто съ хлѣбомъ слезъ своихъ не ѣлъ,
Кто въ жизни, цѣлыми ночами,
Стеня, на ложѣ не сидѣлъ, —
Тотъ не знакомъ съ небесными властями!
...............
Нѣтъ на землѣ проступка безъ отмщенья!
Кто хочетъ міру чуждымъ быть,
Тотъ скоро будетъ чуждъ, —
Ахъ, людямъ есть кого любить —
Что имъ до нашихъ нуждъ!
Такъ! что вамъ до меня!
Что вамъ бѣда моя!
Она лишь про меня —
Съ ней не разстанусь я!
Какъ крадется къ милой любовникъ, тайкомъ:
«Откликнись, другъ милой, одналь?»
Такъ бродитъ и ночью и днемъ,
Кругомъ меня тоска,
Кругомъ меня печаль!…
Ахъ, развѣ лишь въ гробу
Отъ нихъ укрыться мнѣ —
Въ гробу, въ землѣ сырой —
Тамъ бросятъ и онѣ!…

Sigue explorando

Por su autor
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте · 24 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Прекрасная ночь (Оставляю домик милой — Гёте; Фет) — ДОТы знаешь край, где мирт и лавр растёт (Гёте; Тютчев) — С 1854 (ДО) →

Expediente

Autor
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте
Título
Кто с хлебом слёз своих не ел (Гёте; Тютчев) — С 1854 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Ѳедоръ Ивановичъ Тютчевъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-kto-s-khlebom-slez-svoikh-ne-el-gete-tiutchev-s--iogann-volfgang-fon-gete-5ebf5f
Cita recomendada
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте, «Кто с хлебом слёз своих не ел (Гёте; Тютчев) — С 1854 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-kto-s-khlebom-slez-svoikh-ne-el-gete-tiutchev-s--iogann-volfgang-fon-gete-5ebf5f.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.