✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Ты мне долго верной оставалась (Гейне; Вейнберг) — С 1863 (ДО)

ruso

Ты мнѣ долго вѣрной оставалась,
На меня совсѣмъ ты издержалась,
Пролила ты много утѣшенья
На мои невзгоды и мученья.

Ты меня поила и кормила,
И въ займы мнѣ денегъ одолжила,
И бѣлья мнѣ подарила много,
И достала паспортъ на дорогу.

Другъ мой! пусть тебя на долги годы
Богъ хранитъ отъ зноя, непогоды,
Пусть тебѣ не будетъ воздаянья
За твои ко мнѣ благодѣянья.

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← У тебя есть алмазы и жемчуг (Гейне; Добролюбов) — С 1862 (ДО)Богачам лишь плоской лестью (Гейне; Вейнберг) — РС 1865 (ДО) →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Ты мне долго верной оставалась (Гейне; Вейнберг) — С 1863 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнбергъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-ty-mne-dolgo-vernoi-ostavalas-geine-veinberg-s-1--genrikh-geine-ebc9c9
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Ты мне долго верной оставалась (Гейне; Вейнберг) — С 1863 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-ty-mne-dolgo-vernoi-ostavalas-geine-veinberg-s-1--genrikh-geine-ebc9c9.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.