✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Богачам лишь плоской лестью (Гейне; Вейнберг) — РС 1865 (ДО)

ruso

Богачамъ лишь плоской лестью,
Другъ мой, можно угодить,
Деньги плоски оттого-то
Имъ и плоско надо льстить.
Предъ тельцами золотыми
Ползай ревностно въ пыли,
Въ лужахъ мерзостныхъ, — но только
Въ половину не хвали.
Ныньче хлѣбъ ужасно дорогъ, —
Что-жъ! Ты громко воспѣвай
Псовъ любимыхъ мецената —
И желудокъ набивай!

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Ты мне долго верной оставалась (Гейне; Вейнберг) — С 1863 (ДО)Будь спокойна, нашей страсти (Гейне; Плещеев) — ОЗ 1872 (ДО) →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Богачам лишь плоской лестью (Гейне; Вейнберг) — РС 1865 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнбергъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-bogacham-lish-ploskoi-lestiu-geine-veinberg-rs-1--genrikh-geine-d9a3c9
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Богачам лишь плоской лестью (Гейне; Вейнберг) — РС 1865 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-bogacham-lish-ploskoi-lestiu-geine-veinberg-rs-1--genrikh-geine-d9a3c9.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.