Страдаешь ты и молкнет ропот мой (Гейне; Григорьев) — РС 1859 (ДО)

ruso

Страдаешь ты и молкнетъ ропотъ мой,
Любовь моя, — намъ по́ровну страдать…
Пока вся жизнь замретъ въ груди больной,
Любовь моя, намъ по́ровну страдать!
Пусть прямъ и смѣлъ блеститъ огнемъ твой взоръ,
Насмѣшки вьется по устамъ змѣя
И рвется грудь такъ гордо на просторъ,
Страдаешь ты и столько же, какъ я.
Въ очахъ слеза прокрадется порой, —
Дано тоскѣ улыбку обличать,
И грудь твоя не сдавитъ язвы злой.
Любовь моя, намъ по́ровну страдать.

Sigue explorando

Por su autor: Генрихъ Гейне · 171 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Пригрезился снова мне сон былой (Гейне; Григорьев) — РС 1859 (ДО)Изд. 1861 (ДО) →

Expediente

Autor: Генрихъ Гейне
Título: Страдаешь ты и молкнет ропот мой (Гейне; Григорьев) — РС 1859 (ДО)
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B5%D1%88%D1%8C_%D1%82%D1%8B_%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%82_%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%82_%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%29/%D0%A0%D0%A1_1859_%28%D0%94%D0%9E%29
Nota: Traducción de А. А. Григорьевъ
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-stradaesh-ty-i-molknet-ropot-moi-geine-grigorev--genrikh-geine-f88a21
Cita recomendada: Генрихъ Гейне, «Страдаешь ты и молкнет ропот мой (Гейне; Григорьев) — РС 1859 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-stradaesh-ty-i-molknet-ropot-moi-geine-grigorev--genrikh-geine-f88a21.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.