✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Рой мыслей, что одна в другую вдета (Гейне; Вейнберг) — ДО

ruso

Рой мыслей, что́ одна въ другую вдѣта,
Какъ звенья цѣпи, отъ моихъ очей
Сонъ гонятъ прочь; ужъ сколько я ночей
Провелъ въ слезахъ и стонахъ до разсвѣта!
Чѣмъ прекратится злая пытка эта?
Чѣмъ умерщвлю я стоголовыхъ змѣй,
Что́ вновь родятся, какъ ты ихъ ни бей?
Нашелъ, нашелъ! Создамъ два-три сонета!
Ужъ многихъ въ сонъ умѣлъ ввергать сонетъ.
Испробую-жъ я силу ту благую —
Вѣдь тутъ совсѣмъ работы мысли нѣтъ.
Да, удалось! Покоя гавань чую
Ужъ близко я; всѣ мысли далеко;
Чуть началъ я — и сплю ужъ глубоко.

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Руками сильными на двери царства духов (Гейне; Вейнберг) — ДОРичард Львиное Сердце (Гейне; Струговщиков) — ДО →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Рой мыслей, что одна в другую вдета (Гейне; Вейнберг) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнбергъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-roi-myslei-chto-odna-v-druguiu-vdeta-geine-veinb--genrikh-geine-7a2da7
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Рой мыслей, что одна в другую вдета (Гейне; Вейнберг) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-roi-myslei-chto-odna-v-druguiu-vdeta-geine-veinb--genrikh-geine-7a2da7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.