✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

ПСС Гейне 1904 (ДО)

ruso

Что̀ нужно слезѣ одинокой?
Она вѣдь туманитъ мнѣ взоръ,
Въ глазахъ моихъ эта слезинка
Дрожитъ съ незапамятныхъ поръ.
У ней были свѣтлыя сестры —
И много ихъ было… онѣ
Исчезли, какъ радость и
Что̀ жили когда-то во мнѣ.
И синія звѣзды исчезли,
Исчезли, какъ дыма струи —
Тѣ звѣзды, что̀ въ душу мнѣ лили
И радость, и му̀ки мои.
Ахъ, нѣтъ и любви моей! Тоже,
Какъ дымъ, разлетѣлась… Слеза,
Слеза одинокая, что̀ же
Одна ты туманишь глаза!

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← ПСС Гейне 1904 (ДО)ПСС Гейне 1904 (ДО) →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
ПСС Гейне 1904 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнбергъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-pss-geine-1904-do--genrikh-geine-afcff5
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «ПСС Гейне 1904 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-pss-geine-1904-do--genrikh-geine-afcff5.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.