CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Не пора ль из души старый вымести сор (Гейне; Григорьев) — РС 1859 (ДО)

ruso

Не пора-ль изъ души старый вымести соръ,
Давно прожитаго наслѣдія?
Я съ тобою, мой другъ, какъ искусный актеръ
Разъигрывалъ долго комедію.
Романтическій стиль отражался во всемъ, —
(Былъ романтикъ въ любви и въ искусствѣ я)
Паладинскій мой плащъ весь блисталъ серебромъ,
Изливалъ я сладчайшія чувствія.
Но вѣдь странно, что вотъ и теперь, какъ гожусь
Ужъ не въ рыцари больше, въ медвѣди я,
Все какой-то безумной тоскою томлюсь,
Словно прежняя длится комедія.
О мой Боже! должно-быть и самъ я не зналъ,
Что былъ не актеръ, а страдающій,
И что, съ смертною язвой въ груди, представлялъ
Я сцену: «Боецъ умирающій».

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 171 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Изд. 1858 (ДО)Пригрезился снова мне сон былой (Гейне; Григорьев) — РС 1859 (ДО) →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Не пора ль из души старый вымести сор (Гейне; Григорьев) — РС 1859 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de А. А. Григорьевъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-ne-pora-l-iz-dushi-staryi-vymesti-sor-geine-grig--genrikh-geine-119ad9
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Не пора ль из души старый вымести сор (Гейне; Григорьев) — РС 1859 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-ne-pora-l-iz-dushi-staryi-vymesti-sor-geine-grig--genrikh-geine-119ad9.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.