Лебединая песнь (Эредиа; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)

ruso

Опершись о мрамор балюстрады,
Надь Луарой тёмно-голубой —
Вдаль она глядит перед собой,
И печалью дышат эти взгляды…
Под её прозрачною рукой
Вновь звучат аккорды серенады.
В камышах береговых цикады
Вторят звукам лютни золотой.
И несётся песнь её далёко,
Вслед тому, кого она глубоко
Полюбила сердцем молодым.
Меркнет день над тихою долиной
И, быть может, станет лебединой
Эта песня, сложенная им…

Sigue explorando

Por su autor: Жозе Мария де Эредиа · 23 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Элегия (Эредиа; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)Подражание Петрарке (Эредиа; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё) →

Expediente

Autor: Жозе Мария де Эредиа
Título: Лебединая песнь (Эредиа; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)
Lengua: ruso
Época: Modernismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8C_%28%D0%AD%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0%3B_%D0%A7%D1%8E%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%29/1900_%28%D0%92%D0%A2%3A%D0%81%29
Nota: Traducción de Ольга Николаевна Чюмина
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-lebedinaia-pesn-eredia-chiumina-1900-vt-e--zhoze-mariia-de-eredia-ccf31d
Cita recomendada: Жозе Мария де Эредиа, «Лебединая песнь (Эредиа; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-lebedinaia-pesn-eredia-chiumina-1900-vt-e--zhoze-mariia-de-eredia-ccf31d.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.