Когда разлучаются двое (Гейне; Вейнберг)

ruso

Когда разлучаются двое,
То руку друг другу дают,
И громко вздыхать начинают,
И слёзы горючие льют.

А мы не рыдали с тобою,
Без стонов прощанье снесли…
Тяжёлые вздохи и слёзы
Уж после разлуки пришли!

Sigue explorando

Por su autor: Генрих Гейне · 611 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Ильза (Гейне; Кульчицкий)Лернейская гидра (Гейне; Вейнберг) →

Expediente

Autor: Генрих Гейне
Título: Когда разлучаются двое (Гейне; Вейнберг)
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%81%D1%8F_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%92%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%29
Nota: Traducción de П. И. Вейнберг
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-kogda-razluchaiutsia-dvoe-geine-veinberg--genrikh-geine-63a39f
Cita recomendada: Генрих Гейне, «Когда разлучаются двое (Гейне; Вейнберг)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-kogda-razluchaiutsia-dvoe-geine-veinberg--genrikh-geine-63a39f.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.