✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Какою гармонией милой (Гейне; Вейнберг) — ДО

ruso

Какою гармоніей милой
Всѣ члены роскошные полны!
На стройной красавицѣ-шейкѣ
Качается чудо-головка.
Чаруетъ и трогаетъ вмѣстѣ
Лицо, на которомъ смѣшались
И женщины взглядъ сладострастный,
И чистой малютки улыбка.
Когда-бъ на плечахъ твоихъ только
Мѣстами, какъ тѣни густыя,
Пыль нашей земли не лежала,
Сравнилъ бы тебя я съ Венерой,
Съ богиней Венерой, что́ вышла
Изъ волнъ въ красотѣ лучезарной,
Свѣжа, какъ цвѣтокъ, а при этомъ
Конечно — и вымыта чисто.

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← К дочери моей возлюбленной (Гейне; Вейнберг) — ДОКакое жёлтых роз значенье? (Гейне; Вейнберг) — ДО →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Какою гармонией милой (Гейне; Вейнберг) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнбергъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-kakoiu-garmoniei-miloi-geine-veinberg-do--genrikh-geine-f43a4e
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Какою гармонией милой (Гейне; Вейнберг) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-kakoiu-garmoniei-miloi-geine-veinberg-do--genrikh-geine-f43a4e.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.