CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГораций

Гораций · Medieval

Какой воробышек душистый и цветистый (Гораций; Анненский)

ruso

Какой воробышек душистый и цветистый
К тебе ласкается, в черед любуясь свой
Небрежно свитою волною золотистой
В той сени сладостной, где был я, Пирра, твой?
Сняла уборы ты… А все ж судьбы измены
Не раз оплачет он и вероломство жен,
Дивясь, как гибнет синь под чешуею пены
Иль вихря черного дыханьем поражен.
Наивный думает, что если ты ласкаешь
Его, готовая всечасно для утех;
То будешь, золотце, с ним и всегда такая ж.
Нет, бедный, буря спит. Но горе в ней для тех,
Кто верит блеску волн… А я уже буруну
Внемлю бестрепетно: на храмовой стене
Одежды влажные повесил я Нептуну
И доску пригвоздил: ты не опасна мне.

Sigue explorando

Por su autor
Гораций · 50 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Когда б измена красу губила (Гораций; Анненский)К Помпею Вару (Гораций; Фет) — ДО →

Expediente

Autor
Гораций
Título
Какой воробышек душистый и цветистый (Гораций; Анненский)
Lengua
ruso
Época
Medieval
Nota
Traducción de И. Ф. Анненский
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-kakoi-vorobyshek-dushistyi-i-tsvetistyi-goratsii--goratsii-6db4ed
Cita recomendada
Гораций, «Какой воробышек душистый и цветистый (Гораций; Анненский)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-kakoi-vorobyshek-dushistyi-i-tsvetistyi-goratsii--goratsii-6db4ed.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.