CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaТеофиль Готье

Теофиль Готье · Romanticismo

Гиппопотам (Готье; Гумилёв)

ruso

Гиппопотам с огромным брюхом
Живёт в Яванских тростниках,
Где в каждой яме стонут глухо
Чудовища, как в страшных снах.
Свистит боа, скользя над кручей,
Тигр угрожающе рычит,
И буйвол фыркает могучий,
А он пасётся или спит.
Ни стрел, ни острых ассагаев, —
Он не боится ничего,
И пули меткие сипаев
Скользят по панцырю его.
И я в родне гиппопотама:
Одет в броню моих святынь,
Иду торжественно и прямо
Без страха посреди пустынь.

Sigue explorando

Por su autor
Теофиль Готье · 16 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← На берегу моря (Готье; Гумилёв)Прометей (Готье; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё) →

Expediente

Autor
Теофиль Готье
Título
Гиппопотам (Готье; Гумилёв)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Николай Степанович Гумилёв
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-gippopotam-gote-gumilev--teofil-gote-c11536
Cita recomendada
Теофиль Готье, «Гиппопотам (Готье; Гумилёв)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-gippopotam-gote-gumilev--teofil-gote-c11536.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.