Деве-красотке поклон мой покорный (Катулл; Корш)

ruso

Деве-красотке поклон мой покорный,
Нос у которой не мал, не казист,
Ножки не стройны, а глазки не черны,
Пальцы не длинны, а ротик не чист,

Речь, если правду сказать, не робея,
Тоже не самая прелесть и сласть.
Здравствовать, дева, желаю тебе я,
Мота Формийского нежная страсть!

Ты ль красота, о которой так ложно
Голос провинции суд свой изрёк?
С Лесбией спорить тебе ли возможно?
Что за безвкусный, бессмысленный век!

Sigue explorando

Por su autor: Гай Валерий Катулл · 15 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Не может, не хвалясь напрасно (Катулл; Корш)На смерть воробья (Катулл; Гербель) →

Expediente

Autor: Гай Валерий Катулл
Título: Деве-красотке поклон мой покорный (Катулл; Корш)
Lengua: ruso
Época: Medieval
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%B5-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%28%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%BB%3B_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%88%29
Nota: Traducción de Фёдор Евгеньевич Корш
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-deve-krasotke-poklon-moi-pokornyi-katull-korsh--gai-valerii-katull-bdff8a
Cita recomendada: Гай Валерий Катулл, «Деве-красотке поклон мой покорный (Катулл; Корш)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-deve-krasotke-poklon-moi-pokornyi-katull-korsh--gai-valerii-katull-bdff8a.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.