CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaAnakreont z Teos

Anakreont z Teos · Medieval

Strzały Erosa

polaco

Na Lemnie tam, Cyprydy mąż

Strzały miłosne kuje wciąż. —

Raz wyjął miedź z ogniska, potem

Kładł na kowadło, by bić młotem.

Słodziutkim miodem kolce strzał

Wciąż napuszczała mu Cypryda,

A syn jej, Eros, żółcią zlał.

Wtem stanął Ares: w ręku dzida

Potężna, grzmiąca. Co mu znaczą

Strzały Erosa! — Ten junaczo

Rzeknie: — „To ci się ciężkiem wyda,

I długo znieść nie będziesz mógł.“

Szyderczo podjął strzałę bóg.

Cypryda była tego świadkiem

I uśmiechnęła się ukradkiem.

Po chwili Ares westchnął cicho:

— „Odbierz! to iście ciężkie licho“.

Eros z uśmiechem odpowiada:

— „Wziąłeś, to dźwigaj: trudna rada“.

Sigue explorando

Por su autor
Anakreont z Teos · 112 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Skarga (Anakreont, 1895)Szały (Anakreont, 1907) →

Expediente

Autor
Anakreont z Teos
Título
Strzały Erosa
Lengua
polaco
Época
Medieval
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-strzay-erosa--anakreont-z-teos-b26e3e
Cita recomendada
Anakreont z Teos, «Strzały Erosa», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-strzay-erosa--anakreont-z-teos-b26e3e.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.