CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaIcchok Lejb Perec

Icchok Lejb Perec · Modernismo

Nie sądź

polaco

O, nie sądź, bracie, że świat jest szynkownią,

Gdzie drogę trzeba torować do beczki

Pięścią.Pięścią, pazurem i źrećżreć, pić, jak inni;

Patrzeć zdaleka szkalnemi oczyma,

Mdleć i połykać o głodzie swe śliny,

Ściągnąć żołądek, co w dreszczach dygoce...

O, nie sądź, bracie, że świat jest szynkownią...

O, nie sądź, bracie, że świat nasz jest giełdą,

By mocny słabym, zbir zacnym handlował,

By od dziew biednych kupować ich hańbę,

Od niewiast mleko z piersi, mózg od mężczyzn,

Od dzieci uśmiech niewinny, — co bywa

Nieczęstym gościem na licu dorosłych...

O, nie sądź, bracie, że świat nasz jest giełdą...

O, nie sądź, bracie, że świat dzikim lasem

Dla wilków, lisów, rabunku, oszustwa;

Niebo zasłoną, by Bóg nie zobaczył;

Że mgła jest, by nam na ręce nie patrzeć,

Ziemia — by wessać krew ofiar przemocy...

O, nie sądź, bracie, że świat dzikim lasem.

Świat nie jest karczmą, ni giełdą, ni lasem:

Wszystko się mierzy i wszystko się waży;

Ni łza, ni kropla jedna krwi nie ginie,

Nie gaśnie próżno ni jedna skra w oku.

Łzy rzeki tworzą, z rzek powstają morza,

A z mórz potopy i z iskier pioruny...

Nie sądź, że niema ni sądu, ni sędziów...

Sigue explorando

Por su autor
Icchok Lejb Perec · 3 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Bóg się pytaPobudka (Perec, 1921) →

Expediente

Autor
Icchok Lejb Perec
Título
Nie sądź
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-nie-sadz--icchok-lejb-perec-e5745a
Cita recomendada
Icchok Lejb Perec, «Nie sądź», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-nie-sadz--icchok-lejb-perec-e5745a.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.