CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaIwan Franko

Iwan Franko · Modernismo

Na ludową nutę (Franko, 1913)

polaco

Zielony jawor, zielony jawor,

Zieleńsza jeszcze iwa;

Ze wszystkich dziewcząt, ze wszystkich dziewcząt

Jedna mi tylko miła.

Czerwona róża, czerwona róża

Kwiatów to krasawica;

Nie widzę róży, nie widzę róży,

Tylko mej miłej lica.

Złocista zorza z niebiosów morza

Mruga miesięczną nocą,

Nad gwiazdy żarne wolę ja czarne

Oczy, co tak migocą.

Spiżowe dzwony, srebrne ich tony,

Dusza mi ich nie syta —

A jej szczebioty — kłoski to złote,

Słowo za serce chwyta.

Szerokie morze, wielkie — mój Boże, —

Nie widny brzeg daleki,

Ale w mem sercu większy ból gorze:

Straciłem ją na wieki.

Sigue explorando

Por su autor
Iwan Franko · 10 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Kamieniarze (Franko, 1913)Oldze →

Expediente

Autor
Iwan Franko
Título
Na ludową nutę (Franko, 1913)
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-na-ludowa-nute-franko-1913--iwan-franko-2451f6
Cita recomendada
Iwan Franko, «Na ludową nutę (Franko, 1913)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-na-ludowa-nute-franko-1913--iwan-franko-2451f6.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.