CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFriedrich Schiller

Friedrich Schiller · Romanticismo

The Piccolomini — A1S10

inglés

WALLENSTEIN. (in deep thought to himself.)

The Emperor's delicate son! he's now their savior,

He's the new star that's rising now! Of us

They think themselves already fairly rid,

And as we were deceas'd, the heir already

Is entering on possession.—Therefore—dispatch!

(As he turns round he observes Tertsky, and
gives him a letter.)

TERTSKY.

I'll have their aid to cast and draw my nets,

But not a single fish of all the draught

Shall they come in for.

TERTSKY.

Whence knowest thou that I'm not gulling all of you?

Dost thou know me so well? When made I thee

Th' intendant of my secret purposes?

I am not conscious that I ever open'd

My inmost thoughts to thee. Th' Emperor, it is true,

Hath dealt with me amiss; and if I would,

I could repay him with usurious interest

For th' evil he hath done me. It delights me

To know my power; but whether I shall use it,

Of that, I should have thought that thou could'st speak

No wiselier than thy fellows.

TERTSKY.

Sigue explorando

Por su autor
Friedrich Schiller · 74 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← The Piccolomini — A1S09The Piccolomini — A1S11 →

Expediente

Autor
Friedrich Schiller (1759–1805) · Wikidata Q22670
Título
The Piccolomini — A1S10
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Samuel Taylor Coleridge
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-the-piccolomini-a1s10--friedrich-schiller-b99ac7
Cita recomendada
Friedrich Schiller, «The Piccolomini — A1S10», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-the-piccolomini-a1s10--friedrich-schiller-b99ac7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.