CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFriedrich Schiller

Friedrich Schiller · Romanticismo

The Piccolomini — A1S09

inglés

COUNTESS.

But there is brought to me from your equerry

A splendid richly-plated hunting dress

So to remunerate me for my trouble———

Yes, yes, remunerate me! Since a trouble

It must be, a mere office, not a favour

Which I leapt forward to receive, and which

I came already with full heart to thank you for.

No! 'twas not so intended, that my business

Should be my highest best good fortune!

(Tertsky enters, and delivers letters to the
Duke, which he breaks open hurryingly.)

My every fortune, every lovely hope.

Inextricably as in some magic ring

In this name hath my destiny charm-bound me!

COUNTESS.

Sigue explorando

Por su autor
Friedrich Schiller · 73 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← The Piccolomini — A1S08The Piccolomini — A1S10 →

Expediente

Autor
Friedrich Schiller (1759–1805) · Wikidata Q22670
Título
The Piccolomini — A1S09
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Samuel Taylor Coleridge
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-the-piccolomini-a1s09--friedrich-schiller-f02bb0
Cita recomendada
Friedrich Schiller, «The Piccolomini — A1S09», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-the-piccolomini-a1s09--friedrich-schiller-f02bb0.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.