Auceps 1
exstruit
Aream, 2
superstruit illi
Rete aucupatorium, 3
obsipat
Escam, 4
et, abdens se
in latibulum, 5
allicit aves,
Der Vogelsteller / 1
richtet
einen Lockheerd / 2
leget auf
das Vogelgarn / 3
streuet
die Atz (körnet) 4
und / sich verbergend
in die Hütte / 5
locket er den Vögeln /
Cantu Illicum,
qui partim
in areâ currrunt, 6
partim
Caveis
inclusi sunt; 7
atque ita
reti obruit
transvolantes
aves,
dum
se demittunt:
aut tendit
Tendiculas, 8
quibus seipsas
suspendunt
et suffocant:
aut exponit
viscatos calamos 9
Amiti, 10
quibus
si insident,
implicant
Pennas,
ut nequeant
avolare,
et decidunt in terram:
aut captat
Perticâ, 11
vel Decipulâ. 12
mit der Lock /
welche theils
auf dem Heerd lauffen [Vorgeher] 6
theils
in Kefiche
eingeschlossen sind; 7
und also
decket er mit den Wänden
die vorbeyfliegenden
Vögel /
indem sie
auf die Atz fallen:
Oder / er leget
Schlingen (die Schnait) 8
in welchen sie selber
sich erhenken
und erwürgen:
Oder / er stecket
Leimruhten 9
auf die Leimstange / 10
auf welche
wann sie sitzen /
verwicklen sie
die Federn /
daß sie nit können
davon fliegen /
und fallen zur Erden:
Oder er fängt sie
mit dem Kloben / 11
oder mit dem Maisenschlag. 12