CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaKarel Václav Rais

Karel Václav Rais · Vanguardias / s. XX

Z domova — S dítětem

checo

Jdu s dcerkou svojí do přírody,
tu díváme se k bahnisku,
kde žáby očkem svítí z vody,
či prohlížíme, na písku
jak ještěrky se malé honí,
jak ráče leze v potoce,
jak vedle cesty na jabloni
si masák drze štěboce.

Má dítě moje oči všude,
a sype mi své otázky:
„Kde tento brouček spáti bude,
až navrátí se z procházky?
Zda něco se mu také zdává,
když hvězdy svítí nad náma?
Zda ropucha, jež z brázdy vstává,
své děti také ráda má?

Jak vešlo se jen vyklubané
a žlutozobé strnadě
v to vajíčko, jež malované
dnes ráno bylo v zahradě?
Zda navštěvuje mladé ptáčky
též někdy jejich babička,
zda cvrliká jim povídačky,
až rozmile je uhýčká?

Zda v potoce rak dlouhovousý,
když celý den tak robotí,
a po kamení, bahně brousí,
se také trochu zapotí?
Zda „rybí očka“ vidí tedy,
že jdeme právě vedle nich,
a co to bzučí komár šedý,
když sedá v „okách jeleních“?

Proč koníček tak zasmušile
se v dálku dívá s pažiti?
vždyť slepotou má oči bílé
a sluníčko mu nesvítí?“
Tak otázek mi dává stero -
Co zodpovídat mohu z nich?
Vždyť přírodě jsi blíž, má dcero,
než já i s moudrem tlustých knih…

(Osvěta 1889.)

Sigue explorando

Por su autor
Karel Václav Rais · 190 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Z domova — RorátyZ domova — Sám →

Expediente

Autor
Karel Václav Rais
Título
Z domova — S dítětem
Lengua
checo
Época
Vanguardias / s. XX
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-z-domova-s-ditetem--karel-vaclav-rais-60181d
Cita recomendada
Karel Václav Rais, «Z domova — S dítětem», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-z-domova-s-ditetem--karel-vaclav-rais-60181d.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.