CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaVictor Hugo

Victor Hugo · Romanticismo

"veni, vidi, vixi"

francés

J'ai bien assez vécu, puisque dans mes douleurs
Je marche, sans trouver de bras qui me secourent,
Puisque je ris à peine aux enfants qui m'entourent,
Puisque je ne suis plus réjoui par les fleurs;

Puisqu'au printemps, quand Dieu met la nature en fête,
J'assiste, esprit sans joie, à ce splendide amour;
Puisque je suis à l'heure où l'homme fuit le jour,
Hélas! et sent de tout la tristesse secrète;

Puisque l'espoir serein dans mon âme est vaincu;
Puisqu'en cette saison des parfums et des roses,
O ma fille! j'aspire à l'ombre où tu reposes,
Puisque mon coeur est mort, j'ai bien assez vécu.

Je n'ai pas refusé ma tâche sur la terre.
Mon sillon? Le voilà. Ma gerbe? La voici.
J'ai vécu souriant, toujours plus adouci,
Debout, mais incliné du côté du mystère.

J'ai fait ce que j'ai pu; j'ai servi, j'ai veillé,
Et j'ai vu bien souvent qu'on riait de ma peine.
Je me suis étonné d'être un objet de haine,
Ayant beaucoup souffert et beaucoup travaillé.

Dans ce bagne terrestre où ne s'ouvre aucune aile,
Sans me plaindre, saignant, et tombant sur les mains,
Morne, épuisé, raillé par les forçats humains,
J'ai porté mon chaînon de la chaîne éternelle.

Maintenant, mon regard ne s'ouvre qu'à demi;
Je ne me tourne plus même quand on me nomme;
Je suis plein de stupeur et d'ennui, comme un homme
Qui se lève avant l'aube et qui n'a pas dormi.

Je ne daigne plus même, en ma sombre paresse,
Répondre à l'envieux dont la bouche me nuit.
O Seigneur! ouvrez-moi les portes de la nuit
Afin que je m'en aille et que je disparaisse!

Avril 1848.

Sigue explorando

Por su autor
Victor Hugo · 404 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca
Parientes
L’Accablement Marceline Desbordes-Valmore · Élégie (« Toi qui m’as tout repris ») Marceline Desbordes-Valmore · Les Regrets Marceline Desbordes-Valmore · À ma sœur (« Qu’ai-je appris ! ») Marceline Desbordes-Valmore · Sí è debile il filo a cui s'attene Francesco Petrarca
Sácame de aquí
Sí è debile il filo a cui s'attene Francesco Petrarca — otra lengua (italiano); otra época (Medieval); comparten pensar el tiempo

← « Venez que je vous parle, ô jeune enchanteresse »"vere novo" →

Expediente

Autor
Victor Hugo (1802–1885) · Wikidata Q535
Título
"veni, vidi, vixi"
Lengua
francés
Época
Romanticismo
Fuente
"Gutenberg #29843+#29844 Les Contemplations Vol.1-2"
Sala
La Biblioteca
Identificador
veni-vidi-vixi--hugo
Cita recomendada
Victor Hugo, «"veni, vidi, vixi"», Poetósfera, poetosfera.com/p/veni-vidi-vixi--hugo.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.