✶ CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA ✶

Poetósfera › Autores › Nikolái Dobroliubov

Imperio ruso · ruso

Nikolái Dobroliubov

22 piezas en la casa · 33 traducciones suyas

Nombre original: Николай Александрович Добролюбов
Vida: 1836–1861
Nacionalidad: Imperio ruso
Escribió en: ruso
También aparece como: Николай Александрович Добролюбов · Н. А. Добролюбов · Н. А. Добролюбовъ
Para saber más: Wikipedia · Wikidata Q311459

La Biblioteca 22

Traducciones suyas 33

Из слёз моих родится много (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Бог весть, где она сокрылась (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
К груди твоей белоснежной (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
Грустно вошёл я в густую аллею (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
Грустно вошёл я в густую аллею (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Живые чувства расцветают (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Живые чувства расцветают (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
Будто в самом деле ты так рассердилась? (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Как горестный Атлант, я должен мир носить (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Бог весть, где она сокрылась (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
Будто в самом деле ты так рассердилась? (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
В мраке жизненном когда-то (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
В мраке жизненном когда-то (Гейне; Добролюбов) de Генрихъ Гейне
Милая девушка! Губки пурпурные (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
Милая девушка! Губки пурпурные (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Вопрос (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
Вопрос (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Кастраты всё бранили (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
От нас выступают гусары (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Пусть на землю снег валится (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Поутру встаю я с мыслью (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Ночь глухая была холодна и страшна (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
О, перестань, моё сердце, крушиться (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Песни мои ядовиты (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Подождите терпеливо (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Солнце уже поднялось над горами (Гейне; Добролюбов) de Генрих Гейне
Солнце уже поднялось над горами (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
Стоял я в забытьи тяжёлом (Гейне; Добролюбов) — ДО de Генрихъ Гейне
Когда я вам вверял души моей мученья (Гейне; Добролюбов) — С 1862 (ДО) de Генрихъ Гейне
Друг любезный! Ты влюбился (Гейне; Добролюбов) — С 1862 (ДО) de Генрихъ Гейне
У тебя есть алмазы и жемчуг (Гейне; Добролюбов) — С 1862 (ДО) de Генрихъ Гейне
ПСС Гейне 1904 (ДО) de Генрихъ Гейне
ПСС Гейне 1904 (ДО) de Генрихъ Гейне