Как горестный Атлант, я должен мир носить (Гейне; Добролюбов)

ruso

Как горестный Атлант, я должен мир носить:
Тот мир — тяжёлый мир скорбей невыносимых.
Под тяжестью его нет сил мне больше жить,
Мне сердце рвёт в груди от мук невыразимых.

Ты, сердце гордое, само хотело ты
Иль в счастье быть, но в беспредельном счастье,
Иль в горе беспредельном, — вот мечты
Твои исполнились: дано тебе несчастье…

Sigue explorando

Por su autor: Генрих Гейне · 611 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Будто в самом деле ты так рассердилась? (Гейне; Добролюбов)Милая девушка! Губки пурпурные (Гейне; Добролюбов) →

Expediente

Autor: Генрих Гейне
Título: Как горестный Атлант, я должен мир носить (Гейне; Добролюбов)
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%2C_%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B5%D0%BD_%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%29
Nota: Traducción de Н. А. Добролюбов
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-kak-gorestnyi-atlant-ia-dolzhen-mir-nosit-geine--genrikh-geine-e546f7
Cita recomendada: Генрих Гейне, «Как горестный Атлант, я должен мир носить (Гейне; Добролюбов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-kak-gorestnyi-atlant-ia-dolzhen-mir-nosit-geine--genrikh-geine-e546f7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.