✶
CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA
✶
Poetósfera
☰
Inicio
Leer
El Atlas
La Prosa Breve
El Contracanto
La Partitura Poética
Las nueve existencias
La partitura viva
El teclado de letras
Pinturas de la voz
El Sonetario
Traductósfera
Teatrósfera
Jugar
Videos
La Otra
Quiénes somos
Guía del visitante
Leer
El Recetario
La Biblioteca
102,708
Todos los autores
5,811
Los Mapas
39 ejes
La Prosa Breve
613
El Contracanto
60
La Partitura Poética
La partitura viva
Pinturas de la voz
El Sonetario
1,081
La Cátedra
134
Erótica
500
La Raíz
231
Poesía para niños
108
El Atlas
El Atlas completo
399
La Historia
Las Voces
68
Movimientos y escuelas
El Herbario de las Formas
87
El ADN del poema
Constelación Sor Juana
Camino: entender el soneto
La Misma Chispa
Diccionario Incorrecto
78
Comparar
El amor
El duelo
El tiempo
El poder
La embriaguez
El paisaje
La memoria
Las formas
La palabra en el tiempo
El Hospital de las Palabras
1,144
Traducir del español al español
El termómetro de vigencia
Traductósfera
Teatrósfera
93 obras
Los personajes
1,340
El portal
La puerta de Homero
Homero canto por canto
¿Quién desplumó al Cuervo?
Ítaca · el regreso de Ulises
Cómo empieza Homero
La Ilíada
La Odisea
Lo que se ha pensado sobre traducir
Jugar
El Circo del Lenguaje
Soneticidio
El Espejo
El Cadáver Exquisito
El cadáver es quesito
Observatorio de Versazos
El Cantinfleo
Experimentos
Poesía visual
La Otra y la casa
La Otra · histórico
3,034
Poesía
Verso converso
Poetas al ruedo
Videos
662
El Mirador
La Báscula
Sobre la casa
Los Indóciles
Todo el contenido de la casa
Leer
El Recetario
La Biblioteca
102,708
Todos los autores
5,811
Los Mapas
39 ejes
La Prosa Breve
613
El Contracanto
60
La Partitura Poética
La partitura viva
Pinturas de la voz
El Sonetario
1,081
La Cátedra
134
Erótica
500
La Raíz
231
Poesía para niños
108
El Atlas
El Atlas completo
399
La Historia
Las Voces
68
Movimientos y escuelas
El Herbario de las Formas
87
El ADN del poema
Constelación Sor Juana
Camino: entender el soneto
La Misma Chispa
Diccionario Incorrecto
78
Comparar
El amor
El duelo
El tiempo
El poder
La embriaguez
El paisaje
La memoria
Las formas
La palabra en el tiempo
El Hospital de las Palabras
1,144
Traducir del español al español
El termómetro de vigencia
Traductósfera
Teatrósfera
93 obras
Los personajes
1,340
El portal
La puerta de Homero
Homero canto por canto
¿Quién desplumó al Cuervo?
Ítaca · el regreso de Ulises
Cómo empieza Homero
La Ilíada
La Odisea
Lo que se ha pensado sobre traducir
Jugar
El Circo del Lenguaje
Soneticidio
El Espejo
El Cadáver Exquisito
El cadáver es quesito
Observatorio de Versazos
El Cantinfleo
Experimentos
Poesía visual
La Otra y la casa
La Otra · histórico
3,034
Poesía
Verso converso
Poetas al ruedo
Videos
662
El Mirador
La Báscula
Sobre la casa
Los Indóciles
Poetósfera
›
Autores
› Denis Davydov
Imperio ruso · ruso
Denis Davydov
90 piezas en la casa · 2 traducciones suyas
Nombre original
Денис Васильевич Давыдов
Vida
1784–1839
Nacionalidad
Imperio ruso
Escribió en
ruso
También aparece como
Денис Васильевич Давыдов · Д. В. Давыдов
Para saber más
Wikipedia
·
Wikidata Q544983
La Biblioteca
90
Быль или басня, как кто хочет назови (Д. В. Давыдов)
Бурцову (В дымном поле, на биваке — Д. В. Давыдов)
Бурцову (Призывание на пунш — Д. В. Давыдов)
В альбом (Д. В. Давыдов)
В. А. Жуковскому (Д. В. Давыдов)
Ахтырские гусары (Д. В. Давыдов)
Богомолка (Давыдов)
Бородинское поле (Д. В. Давыдов)
Голова и Ноги (Д. В. Давыдов)
Гусарский пир (Д. В. Давыдов)
Орлица, Турухтан и Тетерев (Д. В. Давыдов)
Мудрость (Д. В. Давыдов)
Договоры (Д. В. Давыдов)
Если б боги милосердия (Д. В. Давыдов)
Графу П. А. Строганову (Д. В. Давыдов)
Как будто Диоген, с зажжённым фонарём (Д. В. Давыдов)
Моя песня (Д. В. Давыдов)
К Е. Ф. С-ну, убеждавшему меня написать ему что-нибудь (Д. В. Давыдов)
К моей пустыне (Д. В. Давыдов)
Гераков! прочитал твоё я сочиненье (Д. В. Давыдов)
Другу-повесе (Д. В. Давыдов)
Вольный перевод из Парни (Д. В. Давыдов)
Логика пьяного (Д. В. Давыдов)
На монумент Пожарского (Д. В. Давыдов)
Неверной (Д. В. Давыдов)
Гусар (Д. В. Давыдов)
Вечер в июне (Д. В. Давыдов)
Ответ (Д. В. Давыдов)
Зайцевскому, поэту-моряку (Д. В. Давыдов)
Душенька (Д. В. Давыдов)
Вечерний звон (Д. В. Давыдов)
Маша и Миша (Д. В. Давыдов)
Герою битв, биваков, трактиров и б… (Д. В. Давыдов)
Голодный пёс (Д. В. Давыдов)
Гусарская исповедь (Д. В. Давыдов)
Ей (Д. В. Давыдов)
Вальс (Д. В. Давыдов)
Записка, посланная на бале (Д. В. Давыдов)
И моя звёздочка (Д. В. Давыдов)
На голос русской песни (Д. В. Давыдов)
В былые времена она меня любила (Д. В. Давыдов)
Выздоровление (Д. В. Давыдов)
К портрету Бонапарте (Д. В. Давыдов)
На К… (Д. В. Давыдов)
На него же (Д. В. Давыдов)
Надпись к сочинениям Г.*** (Д. В. Давыдов)
Меринос собакой стал (Д. В. Давыдов)
Нет, кажется, тебе не суждено (Д. В. Давыдов)
Сон (Д. В. Давыдов)
Поведай подвиги усатого героя (Д. В. Давыдов)
Чиж и Роза (Д. В. Давыдов)
Племяннице (Д. В. Давыдов)
Песня (Д. В. Давыдов)
Ответ на вызов написать стихи (Д. В. Давыдов)
Поэтическая женщина (Д. В. Давыдов)
Песня старого гусара (Д. В. Давыдов)
Решительный вечер (Давыдов)
Партизан (Д. В. Давыдов)
Полусолдат (Д. В. Давыдов)
Тост на обеде донцов (Д. В. Давыдов)
Ответ женатым генералам, служащим не на войнах (Д. В. Давыдов)
При виде Москвы, возвращаясь с персидской войны (Д. В. Давыдов)
С. А. Кушкиной (Д. В. Давыдов)
После разлуки (Д. В. Давыдов)
Речка (Д. В. Давыдов)
Романс (Не пробуждай — Д. В. Давыдов)
Что пользы мне в твоём совете (Д. В. Давыдов)
Я вас люблю так, как любить вас должно (Д. В. Давыдов)
Романс (Жестокий друг — Д. В. Давыдов)
Унеслись невозвратимые (Д. В. Давыдов)
Современная песня (Д. В. Давыдов)
Челобитная (Д. В. Давыдов)
Я помню — глубоко (Д. В. Давыдов)
Эпиграмма (Д. В. Давыдов)
Учёный разговор (Д. В. Давыдов)
1811-го году (Д. В. Давыдов)
Товарищу 1812 года на пути в армию (Д. В. Давыдов)
25 октября (Д. В. Давыдов)
Элегия I (Д. В. Давыдов)
Элегия II (Д. В. Давыдов)
Элегия III (Д. В. Давыдов)
Элегия IV (Д. В. Давыдов)
Элегия IX (Д. В. Давыдов)
NN (Вы хороши! — Д. В. Давыдов)
NN (Вошла — как Психея — Д. В. Давыдов)
На смерть NN (Д. В. Давыдов)
К портрету NN (Д. В. Давыдов)
Элегия V (Д. В. Давыдов)
Элегия VII (Д. В. Давыдов)
Элегия VIII (Д. В. Давыдов)
Traducciones suyas
2
Листок (Арно; Давыдов)
de Антуан-Венсан Арно
Элегия VI (Д. В. Давыдов)
de Эварист Дезире де Форж Парни