CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaErik Brate

Erik Brate · Vanguardias / s. XX

Andra kvädet om Helge Hundingsbane — Andra kvädet om Helge Hundingsbane

sueco

43. »Nu gläder mig så mycket,
att vi mött varandra,
som Odens hungrande
hökar glädjas,
när de veta om valplatsens
varma stekar
eller dagens gryning
daggstänkta se.

44. Dig vill jag kyssa,
döde konung,
förr än du blodiga
brynjan avtager.
Ditt hår är, Helge,
höljt med rimfrost,
fursten är fullstandigt
färgad med blod,
händerna kalla
på Hognes måg.
Huru skall bättring
din brud åt dig vinna?

Helge sade:
45. »Ensam du, Sigrun,
från Sevafjallen,
vållar, att Helge
är våt av tårar.
Du gråter, du guldprydda,
av grämelse tårar,
du solbjärta, sydländska,
förrn att sova du går.
Var tår faller blodig
på bröstet av fursten,
iskall, inbränd,
av ångest fylld.

46. Dock kom, låt oss dricka
kostliga drycken,
fast livslust och land
förlorat vi hava.
Ingen skall kväda
klagovisa,
fast han ser svåra
sår på mitt bröst,
ty en brud nu höljes
utav högen,
en furstedotter
hos oss fallna är.»

Sigue explorando

Por su autor
Erik Brate · 74 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Andra kvädet om Helge Hundingsbane — Andra kvädet om Helge HundingsbaneAndra kvädet om Helge Hundingsbane — Andra kvädet om Helge Hundingsbane →

Expediente

Autor
Erik Brate
Título
Andra kvädet om Helge Hundingsbane — Andra kvädet om Helge Hundingsbane
Lengua
sueco
Época
Vanguardias / s. XX
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-sv-andra-kvadet-om-helge-hundingsbane-andra-kvadet--erik-brate-fba22b
Cita recomendada
Erik Brate, «Andra kvädet om Helge Hundingsbane — Andra kvädet om Helge Hundingsbane», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-sv-andra-kvadet-om-helge-hundingsbane-andra-kvadet--erik-brate-fba22b.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.