✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Желал бы очень я всегда идти в сравненье (Гейне; Вейнберг) — ДО

ruso

Желалъ бы очень я всегда идти въ сравненье
Съ пѣвцомъ, котораго прозвали Фраунлобъ
За то, что преклонялъ онъ горделивый лобъ
Лишь передъ женщиной, жилъ ей лишь на служенье.
Ни шума грозныхъ битвъ, ни доблестныхъ особъ
Не славило нигдѣ поэта пѣснопѣнье;
И онъ обычное пріялъ вознагражденье —
Всѣ тѣ же женщины его свели во гробъ.
Я такъ же, какъ и онъ, прекраснымъ посвящаю
Всю жизнь мою; мой долгъ — увеселять лишь ихъ:
Во славу женщины слагается мой стихъ;
Онъ — вѣчный мой примѣръ, и мнѣ — я это знаю,
Придется, наконецъ, пріять такую-жъ мзду:
Отъ женщинъ именно въ могилу я сойду!

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Ж. Б. Руссо (Гейне; Вейнберг) — ДОИ день и ночь стихи я сочинял (Гейне; Вейнберг) — ДО →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Желал бы очень я всегда идти в сравненье (Гейне; Вейнберг) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнбергъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-zhelal-by-ochen-ia-vsegda-idti-v-sravnene-geine--genrikh-geine-7a4482
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Желал бы очень я всегда идти в сравненье (Гейне; Вейнберг) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-zhelal-by-ochen-ia-vsegda-idti-v-sravnene-geine--genrikh-geine-7a4482.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.