CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaЖюль Лафорг

Жюль Лафорг · Modernismo

Жалоба органиста церкви Богородицы в Ницце (Лафорг; Львова)

ruso

Зимние вороны простонали давно,
Простонали псалмы в бледную просинь…
Близится с ливнями осень…
Прощайте, кусты казино!

Вчера она казалась еще бледнее…
Помню: всем телом дрожала она.
Эта церковь так холодна!
Ах, здесь только я любуюсь ею.

За грустной улыбки мгновенный свет
Я сердце свое разрубил бы,
И я верен ей был бы
Навсегда в этом мире побед.

Я хочу ее с miserere встретить
В тот день, когда она умрет…
Она с такою вселенской тоской позовет,
Что Господь Бог мне должен ответить.

Но нет, я останусь один, в мечтах
О возлюбленной, умершей в чахотке,
Обширное сердце качая, как в лодке,
В твоих вечных фугах, Бах.

И каждый год, печален и нем,
Так, чтобы подозренья ни к кому не пришли,
Я буду расковывать тот Реквием,
Который я создал на смерть Земли!

Sigue explorando

Por su autor
Жюль Лафорг · 4 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Зимний закат (Лафорг; Львова) →

Expediente

Autor
Жюль Лафорг
Título
Жалоба органиста церкви Богородицы в Ницце (Лафорг; Львова)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Надежда Григорьевна Львова
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-zhaloba-organista-tserkvi-bogoroditsy-v-nitstse--zhiul-laforg-6e0252
Cita recomendada
Жюль Лафорг, «Жалоба органиста церкви Богородицы в Ницце (Лафорг; Львова)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-zhaloba-organista-tserkvi-bogoroditsy-v-nitstse--zhiul-laforg-6e0252.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.