✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Жан Экар

Жан Экар · Vanguardias / s. XX

Волна жизни (Экар; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё)

ruso

Бежали струи с заглушённым журчаньем своим, —
И вновь предо мною, в причудливой смене,
Сливались, подобно игре светотени —
Фантазия с миром живым.
Журчали струи, — им ответное вторило эхо,
И капля за каплей, как слёзы, струилась вода,
Сменялись рыданья журчанием звонкого смеха,
И думал я: — В жизни не так ли бывает всегда?
Ласкались струи, — и от ласки их трепетно чудной
Тепло разливалось, весны возвещая приход;
Весна молодая, дочь светлого солнца и вод —
Рождалась, в уборе листвы изумрудной.
Синели струи, — и, на тёмное дно опустясь,
В волнах отражался оттенок лазури небесной,
Скрывая собою, под дымкою грёзы чудесной
Подводную тину и грязь.
Минувшего призрак, мгновений волшебный полёт,
Любовь и веселье, и песни и звуки рыданий,
Не всё ль, уносимое светлой волною мечтаний —
Бесследно, подобно волне, утечёт?

Sigue explorando

Por su autor
Жан Экар · 9 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Вперёд (Экар; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё)Ласточки (Экар; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё) →

Expediente

Autor
Жан Экар
Título
Волна жизни (Экар; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё)
Lengua
ruso
Época
Vanguardias / s. XX
Nota
Traducción de Ольга Николаевна Чюмина
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-volna-zhizni-ekar-chiumina-1905-vt-e--zhan-ekar-242a45
Cita recomendada
Жан Экар, «Волна жизни (Экар; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-volna-zhizni-ekar-chiumina-1905-vt-e--zhan-ekar-242a45.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.