✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

В марте началась любовь моя (Гейне; Вейнберг) — ДО

ruso

Въ мартѣ началась любовь моя —
Заболѣлъ умомъ и сердцемъ я;
Но когда зеленый май явился,
Со своей печалью я простился.
Вечеркомъ, въ бесѣдкѣ скрытой той,
Что́ стоитъ за липою густой,
Я сидѣлъ съ красавицей моею
И въ любви открылся передъ нею.
Пахли розы. Сладко межъ вѣтвей
Пѣсню пѣлъ надъ нами соловей;
Только мы ни слова не слыхали —
О вещахъ мы важныхъ толковали.
Мы клялись другъ друга вѣкъ любить…
А часы все продолжали плыть;
День погасъ, и звѣзды заблестѣли,
И въ слезахъ мы въ темнотѣ сидѣли.

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← В жизни с дурами я опасался сходиться (Гейне; Вейнберг) — ДОВ лес зелёный хочу я уйти поскорей (Гейне; Вейнберг) — ДО →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
В марте началась любовь моя (Гейне; Вейнберг) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнбергъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-v-marte-nachalas-liubov-moia-geine-veinberg-do--genrikh-geine-47597c
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «В марте началась любовь моя (Гейне; Вейнберг) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-v-marte-nachalas-liubov-moia-geine-veinberg-do--genrikh-geine-47597c.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.