Умирающий Альманзор (Гейне; Минаев)

ruso

На уснувшую Зюлейму
Льются слёзы, слёзы муки,
И поток их орошает
Беломраморные руки.

На уснувшую Зюлейму
Кровь моя по капле льётся;
И во сне Зюлейма стонет,
И её сердечко бьётся.

Ах, страдание безмолвно.
От него слов не добиться;
У него есть только слёзы,
Да из раны кровь сочится.

Sigue explorando

Por su autor: Генрих Гейне · 397 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Церковный советник Прометей (Гейне; Минаев)Эдуард (Гейне; Минаев) →

Expediente

Autor: Генрих Гейне
Título: Умирающий Альманзор (Гейне; Минаев)
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D1%80_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B5%D0%B2%29
Nota: Traducción de Д. Д. Минаев
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-umiraiushchii-almanzor-geine-minaev--genrikh-geine-a2774d
Cita recomendada: Генрих Гейне, «Умирающий Альманзор (Гейне; Минаев)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-umiraiushchii-almanzor-geine-minaev--genrikh-geine-a2774d.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.