CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaЖан Ришпен

Жан Ришпен · Vanguardias / s. XX

Тайна (Ришпен; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё)

ruso

Что делать, ослик мой! Смиримся. На поляне
Пасёшься мирно ты, привязан на аркане,
И сладостен тебе колючек этих куст.
Как сладостны и мне лобзанья милых уст.
Но всё же мы с тобой на привязи, в неволе.
И рёвом выразив гнетущую печаль,
Глазами влажными ты грустно смотришь вдаль
И шею вытянув, мечтаешь ты о воле.
И что влечёт тебя в сияющий простор,
Где солнце золотит вершины тёмных гор —
О том не знаешь ты. И также непрерывно
Мы — узники земли, от всех её даров
Стремимся за рубеж неведомых миров,
Очами скорбными мы жаждем тайны дивной.

Sigue explorando

Por su autor
Жан Ришпен · 18 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Вавилонская башня (Ришпен; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё)Всегда (Ришпен; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё) →

Expediente

Autor
Жан Ришпен
Título
Тайна (Ришпен; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё)
Lengua
ruso
Época
Vanguardias / s. XX
Nota
Traducción de Ольга Николаевна Чюмина
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-taina-rishpen-chiumina-1905-vt-e--zhan-rishpen-859382
Cita recomendada
Жан Ришпен, «Тайна (Ришпен; Чюмина) — 1905 (ВТ:Ё)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-taina-rishpen-chiumina-1905-vt-e--zhan-rishpen-859382.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.