CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГеорг Гервег

Георг Гервег · Romanticismo

Старики и молодые (Гервег; Михайлов)

ruso

«Ты молод, и твой долг — молчанье.
Ты молод; слушай стариков.
Горячей крови волнованье
Пусть поутишит ряд годов!

Ты молод; испытал ты мало,
Цель жизни для тебя темна.
Ты молод; пусть тебя сначала
Украсит наша седина.

Умей отказываться, милый;
Дай пылу юности простыть;
Сковать дай молодые силы:
Тогда и годен можешь быть!»

«Вы рады, умники, любого
С собою на цепь посадить.
Скажите ж, сторожа Былого,
Кому Грядущее творить?

Где, кроме сил могучих наших,
Себе опору вам сыскать?
Кто дочерей полюбит ваших?
Кто будет дом ваш охранять?

По вас, и в речи нашей страстной
И в русых кудрях проку нет?
Но — серебро седин прекрасно;
А золоту покорен свет!

Не вам хулить нас! Юность наша
Шумна, конечно, и громка;
А сколько добродетель ваша
Творила зла исподтишка!»

Sigue explorando

Por su autor
Георг Гервег · 1 pieza más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Разлука с жизнью (Гервег; Крешев) →

Expediente

Autor
Георг Гервег
Título
Старики и молодые (Гервег; Михайлов)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de М. Л. Михайлов
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-stariki-i-molodye-gerveg-mikhailov--georg-gerveg-df2807
Cita recomendada
Георг Гервег, «Старики и молодые (Гервег; Михайлов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-stariki-i-molodye-gerveg-mikhailov--georg-gerveg-df2807.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.