✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Викторъ Гюго

Викторъ Гюго · Modernismo

Сожаление (Гюго; Чюмина) — 1900 (ДО)

ruso

Сожалѣніе.
Зачѣмъ стыдимся мы своихъ воспоминаній?
Зачѣмъ отъ нашихъ слезъ краснѣемъ предъ собой,
Какъ будто наша жизнь для вѣчныхъ ликованій—
Не для борьбы и тяжкихъ испытаній—
Дана судьбой.
Да, счастье отцвѣло, и было бы ошибкой
Вновь ожидать его, но въ сладостныхъ мечтахъ
Являясь предо мной какой-то тѣнью зыбкой,
Оно мнѣ кажется—сіяющей улыбкой
На дорогихъ устахъ.

Sigue explorando

Por su autor
Викторъ Гюго · 13 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Победитель (Гюго; Чюмина) — 1900 (ДО)Сильф (Гюго; Чюмина) — 1900 (ДО) →

Expediente

Autor
Викторъ Гюго
Título
Сожаление (Гюго; Чюмина) — 1900 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Ольга Николаевна Чюмина
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-sozhalenie-giugo-chiumina-1900-do--viktor-giugo-2af519
Cita recomendada
Викторъ Гюго, «Сожаление (Гюго; Чюмина) — 1900 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-sozhalenie-giugo-chiumina-1900-do--viktor-giugo-2af519.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.