CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Расстаёмся мы надолго (Гейне; Плещеев) — ДО

ruso

Разстаёмся мы на долго,
Мой родимый городокъ.
Ясныхъ дней моихъ могила,
Колыбель моихъ тревогъ.
И тебѣ порогъ священный,
Гдѣ любимыхъ ножекъ слѣдъ,
Посылаю свой послѣдній,
Свой прощальный я привѣтъ.
O зачѣмъ дано мнѣ было —
Встрѣтить гордую её!
Не страдало-бъ — не томилось
Сердце бѣдное моё.
Я молчалъ, не докучая
Ей признаніемъ своимъ.
И дышать хотѣлъ я только
Съ нею воздухомъ однимъ.
Но меня отсюда гонятъ
Милой строгія слова.
Разорваться хочетъ сердце,
И поникла голова.
Потащусь дорогой пыльной
Бѣдный странникъ я, пока —
Гдѣ-нибудь въ могилѣ тёмной
Не заснётъ моя тоска.

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 159 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Мне снилася дочь короля молодая (Гейне; Плещеев) — ДОПадение (Гейне; Плещеев) — ДО →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Расстаёмся мы надолго (Гейне; Плещеев) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de А. Н. Плещеевъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-rasstaemsia-my-nadolgo-geine-pleshcheev-do--genrikh-geine-09dc41
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Расстаёмся мы надолго (Гейне; Плещеев) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-rasstaemsia-my-nadolgo-geine-pleshcheev-do--genrikh-geine-09dc41.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.