✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

ПСС Гейне 1904 (ДО)

ruso

Ну, конецъ существованью!
Приступаю къ завѣщанью —
И съ любовію готовъ
Надѣлить своихъ враговъ.
Этимъ людямъ честнымъ, твердымъ,
Добродѣтельнымъ и гордымъ,
Я навѣки отдаю
Немочь страшную мою,
Всѣ тѣлесныя мученья:
Боль въ желудкѣ, воспаленья,
И конвульсіи, и злой
Гнусный прусскій геморой,
И слюну, что̀ давитъ глотку,
И въ спинномъ мозгу сухотку. —
Всю вотъ, эту благодать
Вамъ рѣшился я отдать.
Дополненье къ завѣщанью:
Пусть о васъ воспоминанье
Божьей волей навсегда
Истребится безъ слѣда.

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← ПСС Гейне 1904 (ДО)ПСС Гейне 1904 (ДО) →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
ПСС Гейне 1904 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнбергъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-pss-geine-1904-do--genrikh-geine-f178be
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «ПСС Гейне 1904 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-pss-geine-1904-do--genrikh-geine-f178be.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.