CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

ПСС Гейне 1904 (ДО)

ruso

«Вспоминать о немъ не надо!»
Не однажды говорила
Мнѣ Эсѳирь старуха. Эту
Фразу память сохранила.
Пусть о немъ забудутъ люди,
Какъ о выходцѣ изъ ада…
Онъ достоинъ былъ проклятья…
Вспоминать о немъ не надо!
Сѣтуй, жалуйся ты, сердце,
Если въ этомъ есть отрада,
Но о немъ — о немъ ни слова…
Вспоминать его не надо!
Вспоминать о немъ не надо —
Въ пѣсняхъ, въ книгахъ… Въ царствѣ мрака,
Въ смрадной ямѣ, мною проклятъ,
Пусть гніетъ онъ, какъ собака.
Даже въ день, когда звукъ трубный
Мертвецовъ въ гробахъ разбудитъ
И на страшный судъ послѣдній
Собирать возставшихъ будетъ —
И начнется перекличка
Всѣхъ идущихъ въ область ада,
Или въ рай обѣтованный —
Вспоминать о немъ не надо!

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 304 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← ПСС Гейне 1904 (ДО)ПСС Гейне 1904 (ДО) →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
ПСС Гейне 1904 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Д. Д. Минаевъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-pss-geine-1904-do--genrikh-geine-7dcdfe
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «ПСС Гейне 1904 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-pss-geine-1904-do--genrikh-geine-7dcdfe.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.