CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Песни старые и злые (Гейне; Кусков)

ruso

Песни старые и злые,
Сны, рождённые тоской,
Схоронить хочу я нынче —
Гроб мне надобно большой.

Не скажу я, что ещё в нём
Я хочу похоронить,
Только гроб тот больше бочки
Гейдельбергской должен быть.

И носилки принесите
Из надёжных мне досок —
Моста майнцского длиннее —
Чтобы гроб стоять в них мог.

И двенадцать великанов
Приведите из-за гор —
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .

Пусть возьмут и в море кинут
Гроб большой тот, оттого,
Что нужна большая также
И могила для него.

Но зачем такой великий
Нужен гроб мне? — Я свою
Схороню любовь в нём тоже
И страданья схороню.

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 256 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Нет здесь милого поэта (Гейне; Мейснер)Я тебя на крыльях песни (Гейне; Кусков) →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Песни старые и злые (Гейне; Кусков)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. А. Кусков
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-pesni-starye-i-zlye-geine-kuskov--genrikh-geine-5482b6
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Песни старые и злые (Гейне; Кусков)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-pesni-starye-i-zlye-geine-kuskov--genrikh-geine-5482b6.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.