CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaАльфредъ Теннисонъ

Альфредъ Теннисонъ · Modernismo

Памяти бедняка (Теннисон; Чюмина) — 1905 (ДО)

ruso

Памяти бѣдняка.
Не лучше ли рабочихъ пчелъ жужжанье
И нѣжное цвѣтовъ благоуханье,
Чѣмъ клеветы пустыя нареканья
И тяжкій гнетъ житейскихъ бѣдъ?
Нѣжнѣе мха—не только у вельможи,
У короля едва-ль найдется ложе.
Всѣхъ горестей здѣсь исчезаетъ слѣдъ.
Оставь другимъ безумный бредъ.
Немногіе тебя судили вѣрно.
Кто клеветалъ и осуждалъ безмѣрно,
А кто жалѣлъ—постыдно лицемѣрно;
Оставь же имъ безумье грезъ.
Окончились тяжелый трудъ и муки.
Сложи, бѣднякъ, измученныя руки,
Достаточно ты въ жизни перенесъ…
Оставь другимъ безумье грезъ.

Sigue explorando

Por su autor
Альфредъ Теннисонъ · 5 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← На юге (Теннисон; Чюмина) — 1900 (ДО)In memoriam (Теннисон; Чюмина) — 1905 (ДО) →

Expediente

Autor
Альфредъ Теннисонъ
Título
Памяти бедняка (Теннисон; Чюмина) — 1905 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Ольга Николаевна Чюмина
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-pamiati-bedniaka-tennison-chiumina-1905-do--alfred-tennison-55e923
Cita recomendada
Альфредъ Теннисонъ, «Памяти бедняка (Теннисон; Чюмина) — 1905 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-pamiati-bedniaka-tennison-chiumina-1905-do--alfred-tennison-55e923.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.