CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Нежданной молнией, вполне (Гейне; Майков)

ruso

Нежданной молнией, вполне
Открывшей мне тот мрак, глубокий,
Где чуть дышу я, были мне
Тобой начертанные строки…

Среди обломков ты одна
В моём минувшем — образ ясный,
Как мрамор, божески прекрасный,
Но и как мрамор, холодна!..

О каковы-ж мои мученья,
Коль этот мрамор тронут! Он
Заговорил! и сожаленья
Слезою тёплой окроплён!..

А ты, мой Бог! тебя напрасно
Молю я: узел развяжи,
Дай мне покой и положи
Конец трагедии ужасной.

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 256 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Невольник (Гейне; Майков)Ночи тёплый мрак гвоздики (Гейне; Майков) →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Нежданной молнией, вполне (Гейне; Майков)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de А. Н. Майков
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-nezhdannoi-molniei-vpolne-geine-maikov--genrikh-geine-0dcc92
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Нежданной молнией, вполне (Гейне; Майков)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-nezhdannoi-molniei-vpolne-geine-maikov--genrikh-geine-0dcc92.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.