Невольник (Гейне; Майков)

ruso

Каждый день в саду гарема,
У шумящего фонтана
Гордым лебедем проходит
Дочь великого султана.
У шумящего фонтана,
Бледный, с впалыми щеками,
Каждый раз стоит невольник
И следит за ней очами.
Раз она остановилась,
Подняла глаза большие
И отрывисто спросила:
«Имя? родина? родные?»
— «Магомет, — сказал невольник: —
Йемен — родина, а кровью
Я из афров, род, в котором
Рядом смерть идёт с любовью».
1856

Sigue explorando

Por su autor: Генрих Гейне · 256 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Не теряй, мой друг, терпенья (Гейне; Майков)Нежданной молнией, вполне (Гейне; Майков) →

Expediente

Autor: Генрих Гейне
Título: Невольник (Гейне; Майков)
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%29
Nota: Traducción de А. Н. Майков
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-nevolnik-geine-maikov--genrikh-geine-c34db2
Cita recomendada: Генрих Гейне, «Невольник (Гейне; Майков)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-nevolnik-geine-maikov--genrikh-geine-c34db2.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.