Нельзя то место звать двором (де Борн; К. Иванов) — 2014 (СО)

ruso

Нельзя то место звать двором,
Где смех не слышится кругом,
И шуток нет,
И щедрости не виден след.
Я умер бы — и верю в то
От скуки в грубом Аржанто,
Когда бы там
Не встретил я средь местных дам
Одной красавицы: она
Проста, изящна и умна…
Тобой, Сезам,
Была мне жизнь сохранена!

Sigue explorando

Por su autor: Бертран де Борн · 6 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Когда бы все и слёзы, и печали (де Борн; К. Иванов) — 2014 (СО)Люблю я дыханье прекрасной весны (де Борн; Блок) — CC 1961 (СО) →

Expediente

Autor: Бертран де Борн
Título: Нельзя то место звать двором (де Борн; К. Иванов) — 2014 (СО)
Lengua: ruso
Época: Medieval
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%8F_%D1%82%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC_%28%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD%3B_%D0%9A._%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%29/2014_%28%D0%A1%D0%9E%29
Nota: Traducción de К. А. Иванов
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-nelzia-to-mesto-zvat-dvorom-de-born-k-ivanov-201--bertran-de-born-b58fe4
Cita recomendada: Бертран де Борн, «Нельзя то место звать двором (де Борн; К. Иванов) — 2014 (СО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-nelzia-to-mesto-zvat-dvorom-de-born-k-ivanov-201--bertran-de-born-b58fe4.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.