CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Morphine (Гейне; Минаев) — ДО

ruso

Двухъ юношей прекрасныхъ близко сходство,
Хотя одинъ блѣднѣе и на видъ
Какъ-будто строже, царственнѣе даже,
Чѣмъ тотъ другой, который заключилъ
Такъ ласково меня въ свои объятья.
О, какъ тогда плѣнительна была
Его улыбка нѣжная и кроткій
Спокойный взглядъ! Не мудрено, что могъ
Его вѣнокъ изъ маковыхъ цвѣтовъ
И моего чела слегка коснуться
И, испуская чудный ароматъ,
Прогнать мою печаль… но не надолго.
Поправиться вполнѣ я лишь тогда
Могу, когда потушитъ тоже факелъ
И братъ другой, такой серьезный, блѣдный…
Прекрасенъ Сонъ, Смерть краше — хоть конечно,
Всего бы лучше вовсе не родиться.

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 304 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Lazarus (Гейне; Плещеев) — ДО

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Morphine (Гейне; Минаев) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Д. Д. Минаевъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-morphine-geine-minaev-do--genrikh-geine-aa7593
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Morphine (Гейне; Минаев) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-morphine-geine-minaev-do--genrikh-geine-aa7593.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.